nav emailalert searchbtn searchbox tablepage yinyongbenwen piczone journalimg journalInfo searchdiv qikanlogo popupnotification paper paperNew
2022, 04, No.138 111-121
基于信息论的“连”字句的梯级模型
基金项目(Foundation):
邮箱(Email):
DOI: 10.14092/j.cnki.cn11-3956/c.2022.04.013
摘要:

本文构建了基于信息论的“连”字句的梯级模型,在此基础上分析了“标举极端”“全称量化”“肯定否定”等相关问题。考察发现:“连”字句标举的是相对极端项,而非绝对极端项;“连”字句的“论域”可能是语用标尺的全集或子集;“连”字句肯定式和否定式的变换受多种因素的制约。

Abstract:

This paper builds a scalar model of “Lian”(连) construction based on information theory,and analyzes the related problems such as “ benchmarking extreme”, “ universal quantification” and“affirmative and negative”. It is found that “Lian”(连) construction refers to the relative extreme term rather than the absolute extreme term. The domain of “Lian”(连) construction may be the whole set or subset of pragmatic scales. The transformation of positive and negative forms of “Lian”(连) construction is restricted by many factors.

参考文献

[1]刘坚,江蓝生,等.近代汉语虚词研究[M].北京:语文出版社, 1992:207-210.

[2]周小兵.汉语“连”字句[J].中国语文,1990(04):258-263.

[3]Xing J Z. Grammaticalization of the scalar focus particle lian in Mandarin Chinese[J]. Journal of Historical Pragmatics, 2004(01):81-106.

[4]邵敬敏.“连A也/都B”框式结构及其框式化特点[J].语言科学,2008(04):352-358.

[5]宋玉柱.关于“连”字的词性——<说“连”>读后质疑[J].杭州大学学报,1980(03):79-83.

[6]梅立崇.“连…也/都”格式中的“连”属于何种词性[J].逻辑与语言学习,1988(06):41-42.

[7]王思妮.浅析“连”字句中“连”的词性及其句式功能[J].渤海大学学报(哲学社会科学版),2011(02):92-95.

[8]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆, 1982:190-191.

[9]崔永华.“连……也/都……”句式试析[J].语言教学与研究,1984(04):30-44.

[10]崔希亮.试论关联形式“连…也/都…”的多重语言信息[J].世界汉语教学,1990(03):139-144+147.

[11]Paris, Marie-Claude(白梅丽). Some Aspects of the Syntax and Semantics of the “Lian…Ye/Dou”Construction in Mandarin Chinese[J]. Cahiers de Linguistique Asie Orientale,1979(05):47-70.

[12]郭春贵.试论“连…都…”和“连…也…”的异同[C]第五届国际汉语教学讨论会论文选, 1996:351-361.

[13]韩玉国.“连”字句中“都”与“也”的语义差别[J].暨南大学华文学院学报,2003(01):53-61.

[14]Shyu, S.(A)symmetries between Mandarin Chinese Lian-dou and Shenzhi[J]. Journal of Chinese Linguistics.,2004(32):71-128.

[15]罗琼鹏.“都”量化与“(连)XP都”结构[A].语言学论丛(第三十四辑)[C].北京:商务印书馆, 2006:243-265.

[16]巴丹.“连……都……”和“连……也……”的句法、语义及语用差异[J].汉语学习,2012(03):50-58.

[17]Yang, Z. Mandarin Yěand Scalarity[J]. Studies in Chinese Linguistics, 2018(02):155-178.

[18]丁雪欢.“连”字句肯定式与否定式之间的互转[J].语文研究,1998(03):35-39.

[19]郭锐.衍推和否定[J].世界汉语教学,2006(02):5-19+2.

[20]肖奚强.“连”字歧义句补议[J].汉语学习,1992(01):21-24.

[21]崔希亮.汉语“连”字句的语用分析[J].中国语文,1993(02):117-125.

[22]刘丹青,徐烈炯.焦点与背景、话题及汉语“连”字句[J].中国语文,1998(04):243-252.

[23]张旺熹.连字句的序位框架及其对条件成分的映现[J].汉语学习,2005(02):3-14.

[24]袁毓林.论“连”字句的主观化表达功能——兼析几种相关的“反预期”和“解—反预期”格式[J].中国语学,2006(253):117-137.

[25]罗晖.论“连”字句的梯级逻辑[J].修辞学习,2007(01):79-81.

[26]佟和龙.最简方案框架下“连”字句的句法推导[J].安庆师范学院学报(社会科学版),2008(11):39-41.

[27]张孝荣.最简方案下“连”字句的结构和推导[J].暨南大学华文学院学报,2009(03):62-67.

[28]Portner, P. Topicality and(Non-)Specificity in Mandarin[J]. Journal of Semantics, 2002(03):275-287.

[29]邓川林.“总”字句的量级让步用法[J].世界汉语教学,2012(01):29-37.

[30]Grice, H. P. Logic and conversation[A].In:Cole, P. and Morgan, J., Eds., Syntax and Semantics[C]. New York:Academic Press, 1975:41-58.

[31]Horn, L. Pragmatic theory[A]. In:F. Newmeyer, ed., linguistics:The Cambridge survey[C].Cambridge:Cambridge University Press, 1988(01):113-145.

[32]Fauconnier, G. Pragmatic Scales and Logical Structure[J]. Linguistic Inquiry, 1975(06):353-375.

[33]Fauconnier, G. Polarity and the Scale Principle[J]. Papers from the 11th Annual Meeting, Chicago Linguistic Society, 1975(06):188-199.

[34]Coulson S. Semantic leaps:Frame shifting and Conceptual Blending in Meaning construction[M].Cambridge:Cambridge University Press, 2001:247.

[35]Fillmore C J, Kay P, O'Connor M C. Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions:The Case of Let Alone[J]. Language, 1988(64):501-538.

[36]Kay, P. Even[J]. Linguistics and Philosophy, 1990(13):59-111.

[37]Israel M. Minimizers, Maximizers and the Rhetoric of Scalar Reasoning[J]. Journal of Semantics, 2001(18):297-331.

[38]D. A. Johnson. Probability and Chance, London:John Murray, 1966:10-11.

[39]陈运,周亮,等.信息论与编码[M].北京:电子工业出版社, 2002:13-14.

[40]蒋勇.基于概率的极性词的梯级模型[J].语言研究集刊,2010:95-108.

[41]蒋勇.基于信息论的极性词的梯级模型[J].外语学刊,2013(01):65-70.

[42]胡亚.“连XP都/也VP”构式的分类层级和原型效应[J].语言教学与研究,2018(04):56-68.

[43]Kretzmann N. The Main Thesis of Locke’s Semantic Theory[J]. Philosophical Review, 1968(77):175-196.

(1)“连”后的成分通常是名词,但也可能是动词、形容词或短语(邵敬敏2008),这里为了简便,记为XP。

(1) Grice在1967年在哈佛大学的威廉·詹姆斯讲座中已经对会话含义理论进行了阐释,1975年正式发表了讲座中涉及的内容,即《logic and conversation》一文。

(2)这些点表示其他自由变量,比如“x brothers y”中的y。

(1) D元素的笛卡尔积,即n元组的集合,表示为Dx。在该例中,Dx表示所有有序对的集合,该有序对的第一个元素是跳高选手,第二个元素是障碍物。

(1)极性词也称极性敏感词。极性词通常分为负极性词和正极性词,负极性词(如“压根儿”)典型地分布在否定句中,正极性词(如“一丁点儿”)典型地分布在肯定句中。(蒋勇40[])

(1)严格来说,并不是有无的问题,而是接受度高低的问题,前者是句法层面,后者是语用层面。

(1)箭头方向表示事件发生的概率由低到高。

(2)图2和3中加粗的部分为所在“连”字句的论域。

(3)这里规定子集元素数≥2,是因为“连”字句标举极端,因此必须包含对比项,如果没有对比项,也就无所谓极端了。

基本信息:

DOI:10.14092/j.cnki.cn11-3956/c.2022.04.013

中图分类号:H146.3

引用信息:

[1]杨鸿禄.基于信息论的“连”字句的梯级模型[J].华北电力大学学报(社会科学版),2022,No.138(04):111-121.DOI:10.14092/j.cnki.cn11-3956/c.2022.04.013.

基金信息:

检 索 高级检索

引用

GB/T 7714-2015 格式引文
MLA格式引文
APA格式引文